16:13 

lock Доступ к записи ограничен

Pustelga
Ты застопорился, мой дактиль? Дай, я тебя почищу...(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:12 

lock Доступ к записи ограничен

Арджи Линсе
Это же Жиллиман, что он, по-вашему, делает? Он строит империю. | Гюго. ФВЛЭ. | СПб.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:25 

Доступ к записи ограничен

Аннетта
а вот мяу вам всем, господа собаки!(С) Раткевич
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:21 

lock Доступ к записи ограничен

Арджи Линсе
Это же Жиллиман, что он, по-вашему, делает? Он строит империю. | Гюго. ФВЛЭ. | СПб.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:45 

firnwen
Жаба-дурак. Третья еда в пятом ряду. Чиста, наивна и трепетна, как новобранец.
А так вообще я в Питере. До 21.00 не особенно в доступе - играю. А дальше можно пробовать меня добыть.
Базовый план - завтра утром гулять с Хэльвдис и ловить Морру, в 15.00 встреча с К., с 17.00 сижу и пропиваю себя. :)

12:38 

Конкурс переводов на Зиланте!

firnwen
Жаба-дурак. Третья еда в пятом ряду. Чиста, наивна и трепетна, как новобранец.
В этом году исполнилось 80 лет со дня выхода "Хоббита".
В этом году увидел свет сборник "Берен и Лютиэн".
Мы сочли, что и то, и другое - повод, и нельзя же вот так просто взять и не засесть за перевод.
Казалось бы, и "Хоббит", и "Лэйтиан", и все, что связано с ними, переводилось на русский десятки и сотни раз. И все же мы предлагаем вам попробовать свои силы - и предлагаем на выбор два отрывка.
читать дальше
Конкурс проводится в двух номинациях, в каждой жюри определяет одного победителя. При обилии конкурсных работ возможно присуждение второго места или приза симпатий.

Заочное участие в конкурсе возможно. В случае победы перевода, автор которого не приехал на Зилант, жюри обсудит способ доставки приза непосредственно с победителем.

05:09 

Доступ к записи ограничен

Аннетта
а вот мяу вам всем, господа собаки!(С) Раткевич
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:08 

Доступ к записи ограничен

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:49 

lock Доступ к записи ограничен

Tiringolwe
Для верного результата шило должно быть в руках.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:18 

Доступ к записи ограничен

Тиара
Где-то бродят твои сны, Королевна...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:04 

lock Доступ к записи ограничен

Pustelga
Ты застопорился, мой дактиль? Дай, я тебя почищу...(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:42 

Доступ к записи ограничен

Shatris Lerran
Semper Fidelis
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:17 

Доступ к записи ограничен

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:56 

Отмечание ДР

firnwen
Жаба-дурак. Третья еда в пятом ряду. Чиста, наивна и трепетна, как новобранец.
Питер, 22.10
Место - "Кофейня №1", адрес - Лиговский проспект 59.
Время - примерно с 17.00 до 21.00, ибо поезд у нас что-то так не доходя десяти вечера.

Москва, 23.10
Место - "Ваби-Саби" на Третьяковской, да, традиционно. :)
Время - примерно с 18.00 и до как получится.

Режим - в силу, увы, неидеального финансового положения - каждый вкладывается за себя в меру своей испорченности своих возможностей, разницу докладываю я.
Можно на пару минут, без подарка, со спутником жизни, дети не пугают, развирт тоже приветствуется. Вот разве что насчет животных я не понял, как там в заведении (и если кота зовут Серегой, то на выставку Ван-Гога с ним за полцены, потому что Серега, или нельзя, потому что кот).

Вишлист постом ниже.
Соблюсти антивишлист важнее, чем вишлист. :)
запись создана: 15.10.2017 в 18:10

10:20 

lock Доступ к записи ограничен

reimarra
Люблю апокалипсис, котят и прянички!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:23 

Пятница, туду

firnwen
Жаба-дурак. Третья еда в пятом ряду. Чиста, наивна и трепетна, как новобранец.
01:06 

Доступ к записи ограничен

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:58 

Доступ к записи ограничен

Тиара
Где-то бродят твои сны, Королевна...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:27 

Annaven hin Sauron
есть вещи сильней :)
Все чаще и чаще кажется, что мое тотемное животное слева
:)

21:38 

lock Доступ к записи ограничен

reimarra
Люблю апокалипсис, котят и прянички!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Осколки мыслей

главная